“American Soil, Chamorro Soul” reveals what modern Chamorro culture means on Guam as three generations demonstrate the cultural Renaissance in dancing, medicine, and traditional canoe building.