Songs reverberate between mollusk shells, karaoke lyrics guiding a history of seaborn tragic lovers from different shores. -JAPAN CUTS: Festival of New Japanese Film