Shot stop-motion with life-sized wooden characters and stuffed chickens in the farmhouse where filmmaker Brent Green grew up