Emma and Thérèse, students and then teachers in the 1930s, try to build a life together that is both committed and loving. But history ensnares them. A quest led by Emma's grandson to put together the pieces of two destinies shattered by the war.