Jacques Madvo’s street photography of Paris in 1961 is a launching point for a reflection on water forms and their distortion of optics.