This inspiring film celebrates the courage and resilience of those who, for over a century, have fought for the right of Aboriginal children to public education