In this film, Swiss artist Christoph Draeger layers Gus Van Sant’s “Psycho” remake and Alfred Hitchcock’s original version completely over one another.