On the last night of the Second Lebanon War, Eden’s mother, a new immigrant from Russia, leaves for her long night shift at the hospital