Made with two parallel cameras, To Love or To Die is a brief binocular odyssey through a suburban wonderland of desire and fulfillment.