De Maria completed Two Lines Three Circles in the Desert (1969) for Gerry Schum’s Land Art TV gallery, which aired in Berlin on April 15, 1969